и все неплохие))

Во-первых, я закончила перевод статьи с александровского сообщества. Сама не знаю, как я все это одолела)) Амалия даже удивилась)) Косноязычие мое, конечно, играло со мной шутки)) Хуже всего было с фразой "После смерти Александра его наследники εγκατελειψαν его планы по увековечению памяти Гефестиона..." Слова нет в словаре, гугл выдает какую-то чушь, но из корня ясно, что это что-то связанное с концом - покончили, положили конец. А по смыслу - ничего, кроме как "похерили" придумать не могу. Ну, ведь похерили же! Думала-думала, мучилась-мучилась, даже у Мыхи спрашивала, в результате написала "забросили". Но "похерили" лучше было. Точнее))
Вообще, статья хорошая, но она оказалась совсем не про то, про что я думала. Я надеялась, что там будет про раскопки, какие-то детали, подробности. А там на пяти листах о том, как Александр любил Гефестиона и как он без него страдал. Но для практики неплохо вышло))

Во-вторых, наступил уже прекрасный праздник - День Кота!)) К тому же, это первый день весны. Все, мы прожили ночь!
Посему, желаю всем весеннего настроения, радости, любви и много-много котиков)))